La terra desolata by Thomas S. Eliot

autore:Thomas S. Eliot [Eliot, Thomas S.]
La lingua: ita
Format: epub
editore: Feltrinelli
pubblicato: 0101-01-01T00:00:00+00:00

QUATTRO QUARTETTI

Ma benché il lògos sia comune, i

più vivono come se avessero una

sapienza loro propria

ERACLITO, fr. 22 [B 2] DK

Via in alto via in basso una sola la

medesima

ERACLITO, fr. 22 [B 60] DK

Desidero riconoscere il mio debito nei confronti degli amici per le loro critiche, e in particolare nei confronti di John Hayward per i miglioramenti alla lingua e alla sintassi.

Burnt Norton

testo originale

I

Tempo presente e tempo passato

sono forse entrambi presenti

nel tempo futuro e il tempo futuro

è contenuto nel tempo passato. Se tutto il tempo

è eternamente presente

tutto il tempo è irredimibile.

Ciò che avrebbe potuto essere

è astrazione che rimane

possibilità perpetua

solo nel mondo della speculazione.

Ciò che avrebbe potuto essere e ciò che è stato

mirano a un solo fine

che è sempre presente. Eco

di passi nella memoria giù per il corridoio

che non prendemmo verso la porta

che non aprimmo mai

nel giardino delle rose. Eco

delle mie parole, così, nella vostra mente.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.