Città in fiamme by Don Winslow

autore:Don Winslow [Winslow, Don]
La lingua: ita
Format: epub
Tags: Fiction, General, Thrillers, Crime, Suspense, Legal
ISBN: 9788830533103
Google: G_lmEAAAQBAJ
editore: Harper Collins Italia
pubblicato: 2022-04-24T22:00:00+00:00

22

Il suo profumo la precede nella stanza. Danny, steso a riposare dopo la seduta di riabilitazione, lo sente prima di vederla. Madeleine viene in clinica sempre bella ed elegante, e lui s’incazza.

«Voglio che parli con una persona» dice.

«Chi?»

«È giù nel parcheggio. Danny, per il bene della tua famiglia, ascolta quello che ha da dirti.»

La segue fino a una macchina parcheggiata. Madeleine apre la portiera del passeggero e dice: «Mantieni la mente aperta, Danny. Per favore».

Poi si allontana.

L’uomo in macchina dice: «Danny, sono Phillip Jardine, dell’FBI».

Eh già, pensa Danny. Ne ha tutta l’aria, perché i federali hanno un loro look. Capelli corti, brutte cravatte, facce da bianchi protestanti. Jardine risponde alla descrizione: capelli biondi cortissimi, occhi celesti, un vero capo scout.

Solo che i capi scout dei federali, pensa Danny, si conquistano i gradi tagliando gole.

Ma sale in macchina, perché se qualcuno che conosce dovesse vederlo mentre parla con qualcuno che non conosce, vorrà sapere chi e perché. «Facciamo in fretta.»

«Voglio aiutarti.»

Sì, come no, pensa Danny. Le prime parole famose. Voglio aiutarti a fregare i tuoi amici, a fare la spia, a entrare nel programma di protezione testimoni e a finire a fare il commerciante di mangime per polli in qualche posto nel buco del culo dell’America. Quello che intendono i federali, quando dicono “Voglio aiutarti”, è “Voglio aiutarti ad aiutare me”.

Danny conosce il discorso a memoria. L’amicizia? Affanculo l’amicizia. So che siete cresciuti insieme e tutte quelle stronzate, ma ora è il momento di crescere. Hai dei figli, non vuoi che conoscano il loro padre? O vuoi vederli una volta al mese dal lato opposto di un tavolo di metallo, senza avere il permesso di toccarli? E tua moglie? Senza offesa, ma ti aspetterà? Per quanto tempo sopporterà di dormire da sola, prima di trovarsi un uomo che i tuoi figli chiameranno “zio”?

«Aiutarmi a fare cosa?» chiede Danny.

«Ad avere una vita.»

«Ce l’ho già.»

«Per quanto ancora?» chiede Jardine. «State perdendo la guerra. Lo sai tu, lo so io, e tutti gli altri. È solo questione di tempo. Hai una moglie e un figlio in arrivo. Una famiglia che ti vuole bene.»

Danny prova un lampo di rabbia. «Che ne sai della mia famiglia?»

Jardine scrolla le spalle. «Se anche tu vuoi bene a loro, e hai la possibilità di offrire loro una vita, prendila.»

«E saresti tu a offrirmi questa possibilità?»

«Esatto. Completa la tua terapia qui, poi te ne vai. Con Terri e il bambino che porta in grembo.»

«Nel programma di protezione.»

Jardine annuisce.

«Ma dovrei testimoniare contro i miei amici» dice Danny.

«I tuoi amici? Quali? I Moretti? Loro ti vogliono morto. I Murphy? Credi di essere uno di loro? Uno di famiglia? Non lo sei. Ti lasciano mangiare alla loro tavola, ma non ti daranno mai una sedia tua.»

«Vaffanculo. No.» Non esiste. Non testimonierà mai contro i suoi amici. Contro Pat, o John.

Jardine sorride. «Ho detto a tua madre che avresti risposto così.»

«Avrebbe dovuto ascoltarti» ribatte Danny, prendendo il bastone e preparandosi ad aprire la portiera.

«C’è una via di mezzo» dice Jardine. «Mi dai qualche informazione di tanto in tanto.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.