I miti greci (Grandi classici) (Italian Edition) by Giuseppe Zanetto

autore:Giuseppe Zanetto [Zanetto, Giuseppe]
La lingua: ita
Format: epub
editore: BUR
pubblicato: 2013-07-23T22:00:00+00:00

«Magnanimo figlio di Tideo,31 perché mi chiedi la stirpe?

Tal e quale la stirpe delle foglie è la stirpe degli uomini.

Le foglie il vento ne sparge molte a terra, ma rigogliosa la selva

altre ne germina, e torna l’ora della primavera:

così anche la stirpe degli uomini, una sboccia e l’altra sfiorisce.

Ma se vuoi sapere anche questo, per conoscere bene

la stirpe mia, molta è la gente che ne ha udito parlare:

alle spalle di Argo ricca di cavalli sorge la città di Efira,

dove Sisifo aveva dimora, lui che fu il più scaltro degli uomini,

Sisifo, figlio di Eolo;32 egli ebbe Glauco per figlio,

e Glauco dette i natali a Bellerofonte perfetto:

a lui bellezza gli dèi e fascino amabile

dettero in dono; ma gli tramò sciagure in cuor suo Preto,

che lo cacciò dalla terra di Argo, essendo assai più potente:

Zeus volle gli Argivi soggetti al suo scettro.

Desiderò pazzamente la moglie di Preto, la divina Antea,

unirsi con lui di nascosto in amore; ma non riusciva

a convincerlo, perché aveva retto pensiero, il prode

[Bellerofonte.

Allora la donna, mentendo, disse al re Preto:

“Preto, tu possa morire, oppure ammazza Bellerofonte,

che voleva unirsi in amore con me che non volevo”.33

Disse così, e rabbia prese il sovrano per quello che udiva;

si guardò tuttavia dall’ucciderlo, scrupolo n’ebbe in cuor suo,

ma lo spediva in Licia, e gli affidò un messaggio funesto,

su tavoletta richiusa tracciò molti segni di morte,

e gli ingiunse di darla a suo suocero, così che dovesse morire.

Dunque egli andò nella Licia, sotto la guida sicura dei numi.

Ma quando fu giunto in Licia e sullo Xanto ricco di acque,

benevolmente gli faceva onore il sovrano della Licia spaziosa:

l’ospitò nove giorni, immolò nove buoi.

Ma quando decima apparve l’Aurora che ha dita di rosa,

ecco che allora gli chiese, gli ingiunse di vedere il messaggio,

quello che gli portava da parte del genero Preto.

Poi, ricevuto che ebbe il messaggio funesto del genero,

per prima cosa gli ingiunse di andare ad uccidere

la Chimera invincibile: era di stirpe divina, non certo umana,

davanti leone, dietro serpente, capra nel mezzo,

e spirava una vampa terribile di fiamma ardente.

Ed egli la uccise, seguendo i segnali divini;

poi fece battaglia contro i Solimi34 ricchi di gloria:

e disse di avere affrontato la più dura battaglia con uomini.

Poi, terza impresa, uccise le Amazzoni, forti come maschi.

Ma un altro inganno insidioso gli tendeva il re sulla via del

[ritorno:

scelti i migliori guerrieri di tutta la Licia spaziosa,

li mise in agguato: ma questi più non tornarono a casa,

tutti infatti li uccise Bellerofonte perfetto.

Quando però riconobbe che era stirpe gagliarda di un dio,

lo trattenne presso di sé, gli dette in moglie sua figlia,

la metà gli concesse di tutto l’onore regale;

e gli assegnarono i Lici un podere migliore degli altri,

bello di alberi e di arativo, perché ne potesse godere.

Partorì quella tre figli al prode Bellerofonte,

Isandro ed Ippoloco e Laodamia.

Con Laodamia si giacque Zeus ricco di senno,

e lei generò il divino Sarpedone armato di bronzo.

Ma quando fu in odio anche lui a tutti gli dèi,35

solitario allora vagava per la pianura Alea,

mangiandosi l’anima, evitando l’orma degli uomini;

Ares, insaziato di guerra, il figlio Isandro

gli fece morire in battaglia contro i Solimi ricchi di gloria;

adirata Artemide, la dea dalle briglie d’oro, gli uccise la figlia.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.