Il Servitore Di due Padroni by Carlo Goldoni
autore:Carlo Goldoni [Goldoni, Carlo]
La lingua: ita
Format: epub
pubblicato: 2012-04-23T18:58:22+00:00
ATTO TERZO
SCENA PRIMA
Sala della locanda con varie porte
Truffaldino solo, poi due Camerieri.
TRUFFALDINO Con una scorladina ho mandà via tutto el dolor delle bastonade; ma ho magnà ben, ho disnà ben, e sta sera cenerò meio, e fin che posso vòi servir do padroni, tanto almanco che podesse tirar do salari. Adess mo cossâòia da far? El primo patron lâè fora de casa, el segondo dorme; poderia giust adesso dar un poco de aria ai abiti; tirarli fora dei bauli, e vardar se i ha bisogno de gnente. Ho giusto le chiavi. Sta sala lâè giusto a proposito. Tirerò fora i bauli, e farò pulito. Bisogna che me fazza aiutar. Camerieri ( chiama).
CAMERIERE ( viene in compagnia dâun garzone) Che volete?
TRUFFALDINO Voria che me dessi una man a tirar fora certi bauli da quelle camere, per dar un poco de aria ai vestidi.
CAMERIERE Andate: aiutategli ( al garzone).
TRUFFALDINO Andemo, che ve darò de bona man una porzion de quel regalo che mâha fatto i me padroni ( entra in una camera col garzone).
CAMERIERE Costui pare sia un buon servitore. à lesto, pronto, attentissimo; però qualche difetto anchâegli avrà . Ho servito anchâio, e so come la va. Per amore non si fa niente. Tutto si fa o per pelar il padrone, o per fidarlo.
TRUFFALDINO ( dalla suddetta camera col garzone, portando fuori un baule) A pian; mettemolo qua ( lo posano in mezzo alla sala). Andemo a tor stâaltro. Ma femo a pian, che el padron lâè in quellâaltra stanza, che el dorme ( entra col garzone nella camera di Florindo).
CAMERIERE Costui o è un grandâuomo di garbo, o è un gran furbo: servir due persone in questa maniera non ho più veduto. Davvero voglio stare un poâattento; non vorrei che un giorno o lâaltro, col pretesto di servir due padroni, tutti due li spogliasse.
TRUFFALDINO ( dalla suddetta camera col garzone con lâaltro baule) E questo mettemolo qua ( lo posano in poca distanza da quellâaltro). Adesso, se volè andar, andè, che no me occorre altro ( al garzone).
CAMERIERE Via, andate in cucina ( al garzone che se ne va). Avete bisogno di nulla? ( a Truffaldino).
TRUFFALDINO Gnente affatto. I fatti mii li fazzo da per mi.
CAMERIERE Oh va, che sei un omone; se la duri, ti stimo ( parte).
TRUFFALDINO Adesso farò le cosse pulito, con quiete, e senza che nissun me disturba ( tira fuori di tasca una chiave) Qual èla mo sta chiave? Qual averzela de sti do bauli? Proverò ( apre un baule).
Lâho indovinada subito. Son el primo omo del mondo. E stâaltra averzirà quellâaltro ( tira fuori di tasca lâaltra chiave, e apre lâaltro baule). Eccoli averti tutti do. Tiremo fora ogni cossa ( leva gli abiti da tutti due i bauli e li posa sul tavolino, avvertendo che in ciaschedun baule vi sia un abito di panno nero, dei libri e delle scritture, e altre cose a piacere). Voio un po veder, se ghâè niente in te le scarselle. Delle volte i ghe mette dei buzzolai, dei confetti ( visita le tasche del vestito nero di Beatrice, e vi trova un ritratto).
scaricare
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.
Antica e classica | Antologie |
Autrici femminili | Commedie |
Medievali | Regionali e culturali |
Religiosi e liturgici | Shakespeare |
Tragedie |
D'Amore E Ombra by Isabel Allende(1728)
Appunti per un naufragio by Davide Enia(1434)
Rosencrantz e Guildenstern sono morti by Stoppard Tom(1431)
Harry Potter E La Maledizione Dell'Erede – Parte Uno E Due (Edizione Speciale Scriptbook) by J.K. Rowling & John Tiffany & Jack Thorne(1328)
Oceano mare by Alessandro Baricco(1184)
…E non rimase nessuno by Agatha Christie(1095)
E-LEARNING by E-learning(1007)
La signora del martedì by Massimo Carlotto(986)
Castelli di rabbia by Alessandro Baricco(969)
La Russia di Putin by Anna Politkovskaja(958)
Alan Turing by Andrew Hodges(932)
In mezzo al mare by Mattia Torre(919)
Gli esami non finiscono mai by Eduardo De Filippo(887)
Seta by Alessandro Baricco(865)
Piccoli crimini coniugali by Eric-Emmanuel Schmitt(860)
Amazon by Sconosciuto(855)
La compagnia delle illusioni by Enrico Ianniello(852)
Novecento - Un monologo by Alessandro Baricco(842)
Autodifesa di Caino by Andrea Camilleri(815)