Tutti i racconti 1897-1922 by Howard P. Lovecraft

autore:Howard P. Lovecraft [Lovecraft, Howard P.]
La lingua: ita
Format: epub
Tags: no cover, italiano, archivio italiano
ISBN: 9788804320944
Google: 0GxaPQAACAAJ
pubblicato: 1989-11-15T08:48:19+00:00

(The Picture in the House, 12 dicembre 1920)

Ex Oblivione

Scritto tra il 1920 e il 1921 (in questo caso la data non è certissima), Ex Oblivione è uno dei numerosi "prose poems" lovecraftiani, dove l'effetto sta tutto nell'evocatività delle scene fantastiche. Quanto al contenuto, è quello che già conosciamo dai racconti dunsaniani: giardini meravigliosi oltre lo spazio, roseti incantati, il vento dell'antichità - ma meglio sarebbe dire dell'assenza di tempo - che soffia su tutto e, infine, il simbolo della porta socchiusa che ricorre così spesso nei sogni e nelle fantasie di HPL. La necessità di superare la soglia è un motivo-chiave: l'abbiamo trovato nella Tomba, nel Tempio, in Un'illustrazione e una vecchia casa. Ritornerà nella Chiave d'argento e in altri testi del Lovecraft maturo, senza tuttavia essere appesantito da considerazioni simboliche esplicite, ma rimanendo allo stadio di immagine onirica. (E per Lovecraft dev'essere stato proprio così: vedere in sogno una porta socchiusa, provarne il fascino e descriverla sono azioni che, con tutta probabilità, si succedevano automaticamente nella sua psiche.) Scrivendo, HPL scaricava gran parte del potenziale emotivo che gli veniva suggerito dai sogni, ed è un peccato che un soggetto del suo stampo debba essersi sentito così poco attratto dalle teorie freudiane, cui, in realtà, l'opera lovecraftiana avrebbe fornito ricco materiale documentativo.

Ex Oblivione apparve per la prima volta su "The United Amateur" del marzo 1921 ed è stato ristampato numerose volte, fino alla splendida edizione in opuscolo fatta da Roy A. Squires in California nel 1969. La presente traduzione è stata condotta sul testo curato da S.T. Joshi e fornitoci in dattiloscritto.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.