Figure III by Gérard Genette

autore:Gérard Genette
La lingua: eng
Format: mobi
pubblicato: 2012-05-06T16:07:55+00:00

Françoise aveva troppo freddo per star ferma; ci spingemmo fino al Ponte della Concordia, a veder la Senna imprigionata, a cui tutti e perfino i bambini s'accostavano senza timore come a un'immensa balena arenata, senza difesa, e che sarà squartata fra poco. Tornammo ai Champs-Elysées ; io languivo di dolore tra i cavalli di legno immobili e il prato bianco caduto in prigionia nel reticolato nero dei viali dov'era stata rimossa la neve, sopra il quale la statua aveva in mano uno zampillo di ghiaccio aggiunto quasi a spiegazione del suo gesto. Perfino la vecchia signora, dopo aver ripiegato i suoi «Débats», chiese l'ora a una bambinaia che passava e che ringraziò dicendo: - Come siete cortese! - poi, pregando il guardiano di dire ai suoi nipotini che tornassero perché lei aveva freddo, soggiunse: - Sarete mille volte buono. Davvero, ne sono confusa! - D'un tratto l'aria si lacerò-, fra il teatrino delle marionette e il circo, all'orizzonte rifiorito, sul cielo dischiuso, avevo scorto, come un segno favoloso, la piuma azzurra della signorina. E già Gilberte correva a tutta velocità verso di me, sfavillante e rossa sotto un berretto di pelo di forma quadrata, animata dal freddo, dal ritardo e dalla voglia di giocare; un po' prima di avermi raggiunto, si lasciò scivolare sul ghiaccio e, sia per meglio tenersi in equilibrio, sia perché le pareva più grazioso, o per imitare il portamento di una patinatrice, ella avanzava sorridendo con le braccia aperte, quasi vi avesse voluto accogliermi. - Brava, brava! benissimo, direi come voi che è una cosa chic, una cosa audace, se non fossi d'un altro tempo, del tempo dell'antico regime, - esclamò la vecchia signora, prendendo la parola in nome dei Champs- Elysées silenziosi per ringraziare Gilberte d'esser venuta senza lasciarsi intimidire dal tempo. - Siete come me, fedele nonostante tutto ai nostri vecchi Champs-Elysées; siamo due donne intrepide. Se vi dicessi che li amo, anche così! Questa neve, voi riderete di me, mi ricorda l'ermellino! - E la vecchia signora si mise a ridere.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.