Come il cervello comprende il linguaggio by Marica De Vincenzi & Rosalia Di Matteo

autore:Marica De Vincenzi & Rosalia Di Matteo [Vincenzi, Marica De & Matteo, Rosalia Di]
La lingua: ita
Format: epub
Tags: eBook Laterza
editore: Editori Laterza
pubblicato: 2004-03-14T23:00:00+00:00

2. Le frasi «labirinto»

Le anomalie sintattiche possono derivare sia dalla violazione dei vincoli formali della grammatica, sia dalle strategie impiegate dal sistema di comprensione nel risolvere le ambiguità locali all’interno della frase. Iniziamo pertanto a guardare le risposte ERPs ai casi di frasi dichiarative che presentano un’ambiguità temporanea. Queste frasi nella letteratura psicolinguistica sono chiama­te frasi garden-path, termine che noi tradurremo come frasi «labirinto», poiché, come in un labirinto, all’analizzatore si ­presentano diverse strade da scegliere, ma solo una è quella giusta. Illustriamo questo concetto con l’esempio 11. Al frammento «The broker persuaded» possono essere attribuite due diverse strutture grammaticali poiché il verbo può essere sia un passato semplice («convinse») o un participio passato («convinto»). Se il verbo viene interpretato come un passato semplice allora si ha una struttura di frase principale tipo 11a. Se invece viene interpretato come participio passato allora la struttura sarà quella 11b, cioè una frase relativa ridotta modificatrice del nome («the broker»). Il frammento può essere completato in modo coerente utilizzando una sola delle due strutture raffigurate in A e B (vedi Figura 1).

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.