Troilo e Cressida. Testo inglese a fronte by William Shakespeare & F. Binni

autore:William Shakespeare & F. Binni [Shakespeare, William & Binni, F.]
La lingua: ita
Format: epub
Tags: Drama, Shakespeare
ISBN: 9788811365082
Google: GFO_PQAACAAJ
editore: Garzanti Libri
pubblicato: 2007-04-15T18:08:33+00:00

ACHILLE - Con Ettore si batterà allora Aiace?

PATROCLO - Sì, e potrà venirgliene assai gloria.

ACHILLE - Vedo la mia reputazione in gioco,

e la mia fama astutamente punta.

PATROCLO - Oh, allora sta in guardia!

Le ferite che gli uomini si fanno

da loro stessi non guariscon bene.

Trascurare di fare il necessario

è lasciar spazio al rischio,

e questo, come la febbre terzana,

assale di soppiatto anche al momento

che stiamo stesi pigramente al sole.

ACHILLE - Vammi a chiamare subito Tersite,

dolce Patroclo: voglio mandar lui

da Aiace a dirgli di invitarmi qui,

dopo il combattimento, ma senz’armi,

tutti i capi troiani.

Ho una voglia da femmina, una fame

che m’attanaglia i nervi dello stomaco,

di vedere il grande Ettore

nei suoi pacifici paludamenti,

di parlargli e guardarlo faccia a faccia,

fino a sentirmene sazia la vista.

Ma non ti disturbare: ecco Tersite

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.