Austerlitz by W.G. Sebald

Austerlitz by W.G. Sebald

autore:W.G. Sebald [Sebald, W.G.]
La lingua: ita
Format: epub
editore: Adelphi
pubblicato: 2020-01-14T16:00:00+00:00


su tre piani da una balconata che conduce agli uffici, dalle finestre dei quali lo sguardo si posa sulla via; pertanto l’intero edificio – che, visto dall’esterno, ricorda piuttosto un palazzo di città – risulta costituito da quattro ali, profonde non molto più di tre metri e costruite intorno allo spazio del cortile in maniera per così dire illusionistica; ali prive di corridoi e di passaggi, secondo un gusto che ricorda l’architettura carceraria dell’epoca borghese, in cui il modello delle celle in successione, costruite intorno a un cortile rettangolare o rotondo e provviste di passerelle sul lato interno, si è affermato come il più pratico per gli istituti di pena. E tuttavia il cortile dell’archivio nella Karmelitská non mi faceva venir in mente solo un carcere, disse Austerlitz, ma anche un convento, una scuola di equitazione, un teatro lirico e un manicomio, e tutte queste immagini si sovrapponevano mentre affondavo lo sguardo nella penombra che scendeva dall’alto e attraverso cui mi parve di vedere, sui ballatoi, una folla di gente che si accalcava e in mezzo alla quale c’era chi agitava il cappello, laddove altri sventolavano il fazzoletto, come un tempo i passeggeri a bordo di un piroscafo in partenza. In ogni caso passò un po’ di tempo prima che riacquistassi una qualche padronanza di me e tornassi allo sportello accanto all’ingresso, dal quale il portiere mi aveva tenuto d’occhio dopo che avevo varcato la soglia e, attratto dalla luce del cortile, ero passato davanti a lui senza badargli. Bisognava chinarsi profondamente verso quello sportello troppo basso se si voleva parlare con il custode, il quale sembrava davvero starsene in ginocchio sul pavimento della sua guardiola. Benché io stesso avessi più o meno assunto la medesima posizione, non riuscii in alcun modo a farmi capire, disse Austerlitz, sicché alla fine il custode, dopo un lungo sproloquio telefonico del quale non intesi nulla, se non le parole anglický e Angličan ripetute più volte con particolare enfasi, mandò a chiamare un’impiegata dell’archivio, che un istante



scaricare



Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.