IL RUBINO DI FUMO by Philip Pullman

autore:Philip Pullman [PULLMAN, PHILIP]
La lingua: eng
Format: epub
pubblicato: 1985-04-04T22:00:00+00:00

«Una spilla di diamanti, signora?» disse il vecchio del Monte dei Pegni.

«Ne ho una bellissima. Un dono per il signore suo amico?» aggiunse, indicando Berry con lo sguardo.

Per tutta risposta Berry agguantò la sciarpa di cotone che pendeva dal

collo del vecchio e lo sollevò al di qua del banco, facendo cadere un intero

scaffale di orologi e un vassoio di anelli.

«Non lo vogliamo comprare, vogliamo vedere quello che hanno impegnato ieri» ringhiò.

«Subito, signore! Non mi sognerei di rifiutare!» ansimò il vecchio, afferrandosi debolmente alla giacca di Berry per non soffocare. Aveva le gambe incastrate nel banco; Berry lo mollò e lui rovinò a terra.

«Oh, la prego, la prego, signore! Non mi faccia del male... la prego! Non

mi picchi! La mia vecchia moglie...»

Tremava e balbettava e si afferrava ai pantaloni di Berry tentando di alzarsi. L'energumeno lo allontanò con uno spintone.

«Dov'è tua moglie, che le strappo le gambe?» tuonò. «Prendi quella spil-la, presto».

L'uomo aprì un cassetto con mani tremanti e mostrò una spilla da cravatta.

«È questa, signora?» chiese Berry afferrandola.

La signora Holland la esaminò da vicino. «Proprio lei. Signor Lieber, chi

gliel'ha portata? Se non ricorda, Berry qui potrà darle una mano».

Berry fece un passo avanti e il vecchio annuì vigorosamente.

«Certo che ricordo» disse. «Ernie Blackett, si chiama. Un tipo giovane.

Croke's Court, Seven Dials».

«Grazie, signor Lieber. Vedo che è un uomo ragionevole. Ma deve stare

attento a chi presta i soldi. Non le dispiace se mi prendo la spilla, vero?»

«Non mi è possibile... voglio dire, ce l'ho solo da un giorno! Non mi è

possibile venderla... È la legge, signora» disse disperato il vecchio.

«Be', non gliela sto mica comprando» disse lei, «e quindi è tutto a posto,

no? Arrivederla, signor Lieber».

Uscì, e Berry, dopo aver rovesciato a terra qualche altro cassetto, fracassato mezza dozzina di ombrelli e mollato un calcio a Lieber facendolo barcollare, la seguì in strada.

«Seven Dials» disse la signora Holland. «Prendiamo l'omnibus, Berry.

Non ho più le gambe di una volta».

«Neanche il vecchio» sogghignò Berry, gongolando per la propria arguzia.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.