icerbox Gorz dellecologia by Unknown

autore:Unknown
Format: epub

* * *

16 Questo colloquio è apparso con il titolo “Archäologie” des philosophischen Fadens. Die Ent-Packung der ver-packten Philosophie, in «Kurswechsel» (Wien), n. 3, 1990, pp. 5-36. Erich Hörl, oggi filosofo dei media, insegna all’unversità Leuphana di Lunebourg in Germania.

La prima parte tradotta in francese da Gorz costituisce un manoscritto depositato nel fondo André Gorz presso l’Institut Mémoires de l’édition contemporaine (IMEC), a Caen. Il testo rimanente è quello dell’articolo apparso in tedesco.

<…>: Passo aggiunto da Gorz nel manoscritto della sua traduzione in francese, non presente nel testo tedesco originale.

{…}: Passo tradotto ma stralciato da Gorz nel suo manoscritto.

[…]: Passo significativo non tradotto da Gorz nel suo manoscritto.

Salvo indicazione contraria, tutte le note sono del curatore.

17 A. Gorz, Fondements pour une morale, Galilée, Paris 1977; id., La morale della storia, Il Saggiatore, Milano 1960.

18 A. Gorz, Metamorfosi del lavoro. Critica della ragione economica, Bollati Boringhieri, Torino 1992.

19 Id., Il traditore, Il Saggiatore, Milano 1966.

20 Id., Addio al proletariato. Oltre il socialismo, Edizioni Lavoro, Roma 1982.

21 J.-P. Sartre, Critica della ragione dialettica, vol. I, Teoria degli insiemi pratici, Il Saggiatore, Milano s.d., p. 12.

22 Comunista austriaco, coautore con Franz Marek di Ce que Lénine a vraiment dit (Stock, Paris 1970) e autore di saggi sull’arte (NdA).

23 O. Todd, Un fils rebelle, Grasset, Paris 1981.

24 André Gorz incontrò Sartre a Losanna nel 1946. Lesse i suoi libri al liceo in Svizzera e nel 1941 scoprì La nausea e Il muro.

25 Si tratta del film Sartre par lui-même (per una trascrizione dei dialoghi in italiano, vedi J.-P. Sartre, La mia autobiografia in un film. Una confessione, C. Marinotti, Milano 2004).

26 F. Fanon, I dannati della terra, Einaudi, Torino 1962.

27 A. Gorz, Stratégie ouvrière et néocapitalisme, Éditions du Seuil, Paris 1964.

28 Id. Il socialismo difficile, Laterza, Bari 1968.

29 Gorz era in contatto con il gruppo Vive la Révolution, vicino a Lotta continua.

30 J.-P. Sartre, B. Lévy, L’espoir maintenant. Les entretiens de 1980, Paris, Verdier, 1991.

31 U. Beck, La società del rischio. Verso una seconda modernità, Carocci, Roma 2000; Id., A. Giddens, S. Lash, Modernizzazione riflessiva. Politica, tradizione, estetica nell’ordine sociale della modernità, Asterios, Trieste 1999.

32 G. Rohwer, “Kritik der ökonomischen Vernunft”. Anmerkungen zu einem Buch von André Gorz, in «Prokla. Zeitschrift für kritische Sozialwissenschaft», vol. XIX, n. 76, settembre 1989, pp. 104-118.

33 M. Foucault, Non au sexe roi (intervista con B.-H. Lévy), in «Le Nouvel Observateur», 12 marzo 1977 (NdA).

34 Id., Storia della sessualità, vol. I, La volontà di sapere, Feltrinelli, Milano 1993.

35 C. von Werlhof, M. Mies, V. Bennholdt-Thomsen, Frauen, die lezte Kolonie (1983), Rowohlt, Reinbek 1988.

36 G. Anders, L’uomo è antiquato, vol. II, Sulla distruzione della vita nell’epoca della terza rivoluzione industriale, Bollati Boringhieri, Torino 1992, p. 27.

37 A. Gorz, La strada del paradiso. L’agonia del capitale, Edizioni Lavoro, Roma 1984.

38 Nella versione a stampa: «come molti Verdi suggeriscono».

39 A. Gorz, Stratégie ouvrière et néocapitalisme, cit.

40 P. Glotz, Manifesto per una nuova sinistra europea, Feltrinelli, Milano 1986.

41 Si tratta del titolo originale del romanzo di A. Huxley, Il mondo nuovo; Ritorno al mondo nuovo, Mondadori, Milano 1961.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.