Khadra Yasmina - 1997 - Morituri by Khadra Yasmina

autore:Khadra Yasmina [Khadra Yasmina]
La lingua: ita
Format: epub
Tags: General, Mystery & Detective, Fiction
ISBN: 9788876413445
Google: X8_oAAAACAAJ
editore: E/O
pubblicato: 1998-12-14T23:00:00+00:00

13.

Omar Malkom detto X ha un negozio di elettrodomestici, in un quartiere tranquillo.

Il suo emporio luccica sul marciapiede, addobbato piacevolmente, con un'immensa vetrata e una porticina che scampanella quando viene spinta.

Sta scarabocchiando su un registro, con accanto una pila di cedole di commissione.

Serdj richiude la porta, gira il cartello "open" su "closed" per non essere disturbati, e incrocia le braccia.

Quanto costa il frigorifero? mi annuncio.

Omar alza la mano per non essere distratto, batte i tasti di una calcolatrice e controlla sulle schede, tirando fuori la lingua come uno scolaretto.

E' un negro di stazza notevole, con pugni capaci di fare inghiottire la dentatura a un asino.

Indossa un completo da banchiere, ha un orologio dal braccialetto d'oro e occhiali Ray Ban fantasia.

Il cranio è rigorosamente rasato sulle tempie, con soltanto un quadratino di capelli spennellato di verde fosforescente sopra la fronte.

I tuoi conti sono a posto, punk?

Posa la penna, a malincuore.

Quale frigorifero?

Gli presento il mio tesserino di "taghout".

La ditta non accetta questo tipo di carte di credito.

Qui si paga fino all'ultimo centesimo.

Sono a pezzi.

Si porta una mano imbarazzata alla fronte.

I poliziotti, ci mancava solo questo.

Porterete iella al mio commercio.

Siete conosciuti nei paraggi? In tal caso, dovrò trasferirmi lontano da qui.

Prenditela comoda lo rassicura Serdj.

Si tira fuori dal bancone e va ad abbassare le tapparelle ancheggiando.

E' per arrestarmi o per chiacchierare?

Dipende da te.

Scoppia a ridere con una cadenza sincopata.

Pfui! Sono vaccinato!

Una dose di richiamo, mica è sconsigliata.

Mi scruta di nuovo, dimena il deretano e torna dietro la barricata.

Dalla sua disinvoltura, è certamente un patito di Spike Lee.

Stammi a sentire, "kho", io sono in regola.

I miei registri sono precisi quanto il codice penale.

Mourad Atti era amico tuo?

Neanche un filo di panico sul suo viso d'ebano.

Accarezza con calma la calcolatrice.

Dopo un minuto di silenzio alla memoria dello scomparso, dice: Era più di un amico.

Soltanto, lui aveva la sua vita e io la mia.

Se pensate che ho qualcosa da spartire con quel che gli è successo, prendete un granchio.

Io, "kho", faccio affari, e onestamente.

Per i soldi, mi rimbocco le maniche, senza mai sfoderare armi.

Non sono un omicida.

Il tuo fascicolo sostiene che sei approdato all'integralismo.

Omar scoppia in una risata eccessiva.

Si rimette ad ancheggiare.

Non è il mio ramo, "kho".

Mi ci vedi nei panni di un pastore afgano, io che vado matto per i bei vestiti?

Te la intendevi con Mourad....

Stop! Mourad era un amico, "kho".

Un giovanotto del mio paesello.

Crepavamo di fame e stringevamo la cinghia, spalleggiandoci l'un l'altro.

Siamo nati nello stesso pantano e le nostre madri sgobbavano per lo stesso capoccia.

A quel tempo, non combinavamo un granché, cose da niente, appena quel poco per cambiarci le brache e riempirci lo stomaco nella bettola meno cara della città.

E' triste.

Lo addolora rivangare il passato.

Mica era bello aggiunge.

Non osavamo nemmeno farci una fotografia.

Perciò fumavi il "kif.

Non tocco quella schifezza.

I sogni, io li faccio da lucido, "kho".

Chi vi ha raccontato queste stronzate?

Slimane...

Slimane Abbou previene Serdj.

Omar aggrotta le sopracciglia.

Mai sentito.

Vende droga nei dintorni della casbah.

Fa cenno di no.

Non lo conosco.

Gli metto sotto il naso l'identikit di Didi.

Non è l'eroe di un fumetto lo avverto.

Fa una smorfia, si pulisce un orecchio, prende tempo.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.