Urania 0630 - Asimov Story 4 by Isaac Asimov

autore:Isaac Asimov [Asimov, Isaac]
La lingua: ita
Format: epub
Tags: PIPPO
editore: Mondadori
pubblicato: 2011-01-19T09:26:41+00:00

In un caos chiamato laboratorio di ricerche, intervistai i quattro ricercatori che studiavano sotto la guida di Tywood. Di solito, in questi laboratori si trovano due promettenti giovani che ne costituiscono la popolazione fluttuante; circa ogni anno vengono alternativamente rimpiazzati.

Di conseguenza il laboratorio è dotato di un'attrezzatura disposta a strati. Sui banchi ci sono le apparecchiature di uso comune, e nei tre o quattro cassetti più a portata di mano i pezzi di ricambio e le aggiunte che servono maggiormente. Nei cassetti più lontani, sugli scaffali alti fino al soffitto, negli angoli più riposti, si trovano i resti fatiscenti delle passate generazioni di studenti, cose mai adoperate né mai scartate. Si dice, infatti, che nessun ricercatore sappia esattamente cosa contiene il suo laboratorio.

Tutti e quattro gli studenti di Tywood erano preoccupati. Ma tre lo erano solo per motivi egoistici, in quanto l'assenza di Tywood poteva influire negativamente sui loro problemi. Li sbrigai in fretta, e auguro loro che abbiano ottenuto la specializzazione, e mi attaccai al quarto.

Era il più scorbutico e il meno comunicativo di tutti, particolari, questi, che mi parevano di buon auspicio.

Adesso se ne stava seduto rigido come un baccalà sulla sedia a destra della scrivania, mentre io mi ero comodamente sistemato sulla poltroncina girevole. Si chiamava Edwin Howe, e so per certo che ha fatto una bella carriera, perché attualmente è un pezzo grosso del ministero delle Scienze.

- Immagino che svolgiate le stesse ricerche degli altri tre - dissi.

- Pressappoco. Si tratta comunque sempre di ricerche nucleari.

- Ma non le stesse.

- Partiamo da presupposti diversi - spiegò lui. - Bisogna concentrarsi su problemi nuovi, sapete, altrimenti addio pubblicazione. E senza pubblicazione niente libera docenza.

Lo disse come voi o io potremmo dire: "Bisogna pur vivere!", e dopo tutto, per loro, forse era la stessa cosa.

- Bene. E voi cosa fate?

- Mi occupo della parte matematica... col professor Tywood, naturalmente.

- Che specie di matematica? Lui sorrise, assumendo la stessa aria che avevo notato quella mattina nel professor Keyser. Una specie di atteggiamento del genere: "Credete - davvero - che - possa - esporrei - miei - profondi - pensieri - a - uno-sciocco - come - voi?"

Ma a voce alta si limitò a dire: - Temo che sarebbe complicato da spiegare.

- Cercherò di venirvi incontro - ribattei, mostrandogli il famoso foglio protocollo. - Roba di questo genere?

Lui non stette a girarlo e rigirarlo come aveva fatto Keyser. Me lo strappò di mano, lasciandosi sfuggire un gemito, e disse: - Dove l'avete preso?

- Nella cassaforte di Tywood.

- Avete anche il resto?

- È al sicuro - risposi, mantenendomi nel vago.»

Lui si rilassò, ma solo un poco. - Non l'avete mostrato a nessuno, vero?

- L'ho fatto vedere al professor Keyser.

Lui fece un rumore poco distinto con la bocca, poi esclamò: - Quel somaro! Che cosa ha detto?

Mi limitai a sollevare le mani con il palmo in su, e Howe rise. Poi dichiarò con naturalezza: - Sì, è il genere di roba di cui mi occupo io.

- E di che si tratta? Spiegatemelo in modo che lo possa capire.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.