Il Crogiuolo by Miller Arthur

autore:Miller Arthur [Arthur, Miller]
La lingua: ita
Format: epub
Tags: Dramma Teatrale
editore: Einaudi
pubblicato: 1997-01-01T05:00:00+00:00

ATTO TERZO

La sagrestia della chiesa di Salem, che serve ora da anticamera alla Corte Generale.

Quando si apre il sipario la stanza è vuota. La luce del sole irrompe attraverso due alte finestre nel muro di fondo. La stanza ha un'aria solenne, quasi tetra. Grosse travi sporgono dal soffitto e le mura sono fatte di tavole di misura disuguale. A destra, due porte conducono alla chiesa vera e propria, dove viene celebrato il processo. A sinistra, un'altra porta conduce all'esterno. Una rozza panca, a sinistra, e un'altra a destra. Al centro un tavolo piuttosto lungo di quelli usati per le riunioni e, vicino al tavolo, degli sgabelli e un'ampia sedia a braccioli.

Attraverso il muro di divisione a destra, si sente la voce del pubblico ministero, il giudice Hathorne, che rivolge una domanda; poi una voce, quella di Martha Corey, che risponde.

voce di hathorne Martha Corey, molte testimonianze confermano che vi siete dedicata alla chiromanzia. Lo negate?

voce di martha Sono innocente. Non sono una strega. Non so nemmeno che cosa sia una strega.

voce di hathorne Come potete sapere, allora, che non siete voi stessa una strega?

voce di martha Se lo fossi lo saprei.

voce di hathorne Perché fate del male a queste bambine?

voce di martha Non gli faccio nessun male. Lo nego! Lo nego.

voce di giles ( come un ruggito) Ho delle prove per la corte!

Si levano le voci eccitate di cittadini.

voce di danforth Seduto voi!

voce di giles Thomas Putnam sta cercando d'impadronirsi della terra degli altri!

voce di danforth Portate via quell'uomo!

voce di giles Vi dicono delle menzogne! Menzogne!

Grande clamore di cittadini.

voce di hathorne Fatelo arrestare, Eccellenza!

voce di giles Ho delle prove. Perché non volete sentire le mie prove?

Si apre la porta e Giles viene spinto in sagrestia dal maresciallo Herrick. Segue Francis Nurse.

Giles Giù le mani, sbirro! Lasciami!

herrick Giles, Giles!

giles Lasciami passare, Herrick. Ho delle prove...

herrick Non potete entrare, Giles. Questa è una corte!

Entra Hale dalla corte.

hale Vi prego: state un po' tranquillo.

giles Voi, signor Hale, andate lì dentro e insistete perché mi lascino parlare.

Hale Un momento, signore, un momento.

Giles Vogliono impiccare mia moglie!

Entra il giudice Hathorne, un uomo sulla sessantina, acido e spietato.

Hathorne Come osate mettervi a urlare davanti alla corte! Siete impazzito, Corey?

giles Non siete stato ancora eletto giudice a Boston Hathorne, e non vi permetto di darmi del pazzo!

Entra il vicegovernatore Danforth, seguito da Ezekiel Cheever e dal reverendo Parris. Subito si fa silenzio. Danforth è un uomo di aspetto serio, sulla sessantina. Ha qualcosa di spiritoso e raffinato, ma queste qualità non hanno influenza sulla sua ferma lealtà alla propria posizione e alla causa. Si avvicina a Giles che si aspetta uno scoppio d'ira.

danforth ( fissando Giles) Chi è quest'uomo?

parris Giles Corey, signore, un uomo rissoso...

giles (a Parris) La domanda è rivolta a me, e sono abbastanza grande per rispondere da solo. (A Danforth, che gli incute rispetto e al quale sorride nonostante la tensione) Mi chiamo Corey, signore, Giles Corey. Sono proprietario di seicento acri di terra, e anche di boschi. È mia moglie che state per condannare.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.